Mục lục
Bài giảng Thi thử HSK online tiếng Trung HSK đọc hiểu
Thi thử HSK online tiếng Trung HSK đọc hiểu bài 7 là bài giảng tiếp theo của Thầy Vũ chuyên đề luyện thi HSK online miễn phí trên website luyện thi tiếng Trung HSK online theo bài tập luyện kỹ năng đọc hiểu tiếng Trung HSK online để giúp các bạn nâng cao và cải thiện điểm thi HSK đọc hiểu trong các kỳ thi HSK do Viện Khổng Tử tổ chức tại trường Đại học Hà Nội. Đây là bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng từ thực tế để giúp các bạn có thêm tài liệu học tiếng Trung HSK online phần kỹ năng đọc hiểu HSK 4, HSK 5 và HSK 6. Với rất nhiều nguồn bài giảng lớp học tiếng Trung HSK online miễn phí được chúng tôi cập nhập mỗi ngày trên website luyenthihskonline này, chúng ta hoàn toàn thừa sự tự tin trước tất cả các kỳ thi tiếng Trung HSK của Viện Khổng Tử. Các bạn hãy chia sẻ trang web luyện thi HSK online miễn phí này tới nhiều người khác cùng chúng ta luyện thi tiếng Trung HSK online miễn phí theo hệ thống bài giảng và lộ trình luyện thi HSK cấp tốc của Thầy Vũ nhé.
Các bạn muốn xem lại những bài giảng đã được đăng tải thì hãy truy cập vào chuyên mục sau do Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ soạn thảo nhé.
Chuyên mục luyện dịch HSK 5 thầy Vũ
Các bạn nhớ truy cập vào link sau để xem lại bài giảng Thi thử HSK online tiếng Trung HSK đọc hiểu bài 4 hôm qua nhé.
Thi thử HSK online tiếng Trung HSK đọc hiểu Bài 6
Các bạn đang rất miệt mài ôn luyện thi HSK các cấp và đang băn khoăn chưa biết được bản thân đang ở trình độ nào,vậy thì dưới đây chính là ứng dụng thi thử HSK online miễn phí do Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ sáng tạo ra để giúp các bạn có thể nâng cao được trình độ tiếng Trung của mình.
Các bạn hãy nhanh tay truy cập vào link dưới đây để tải được bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin mới nhất và hay nhất do Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ đăng tải,bộ gõ tiếng trung trên máy tính này không những giúp các bạn thành thạo hơn trong việc ghi nhớ chữ viết mà còn nâng cao thêm khả năng học tiếng Trung của các bạn.
Bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin mới nhất
Thi thử HSK online tiếng Trung HSK đọc hiểu bài 7 Thầy Vũ
Mỗi ngày chúng tôi đều cập nhập các bài giảng trực tuyến của Thầy Vũ chuyên đề luyện thi HSK online phần thi HSK đọc hiểu thông qua các bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng từ những ví dụ rất thực tế được diễn ra hàng ngày xung quanh chúng ta. Nội dung bài tập Thi thử HSK online tiếng Trung HSK đọc hiểu bài 7 nội dung chi tiết như sau:
越南在互联网可及性排名中击败亚洲邻国
2020年4月，来自海外的越南学生在HCMC的Covid-19隔离设施中在线学习。
在全球互联网可访问性排名中，越南是世界上连接度排名第56的国家，在许多邻国中遥遥领先。
根据英国宽带，电视和电视台发布的一份报告，该国的总分为100分的81.57分，位居韩国（第66位），马来西亚（第76位），菲律宾（第83位）和中国（第114位）之上。移动比较服务提供商Broadchoices。
但是印度尼西亚（第40名）和泰国（第55名）领先。
该排名使用16个不同的因素对169个国家和地区进行了评估，例如平均Internet速度，家庭宽带套餐的成本和可承受性，移动数据的千兆字节（GB）成本，可访问Internet的人口百分比，移动Internet覆盖率，以及公共WiFi热点的数量。
越南以最便宜的互联网排名第九。
越南宽带互联网的平均每月费用为12.4美元，远低于泰国（25.9美元），印度尼西亚（32.5美元），马来西亚（34.9美元）和菲律宾（51.1美元）。
越南是世界上购买移动数据的最便宜的国家之一，其中1GB的移动数据的价格为1.1美元。
但其平均互联网速度为9.87 Mbps，远远落后于泰国（14.09），韩国（13.48）和日本（32.27）等几个亚洲经济体。
丹麦是世界上联系最紧密的国家，其次是列支敦士登和美国，而布隆迪则是联系最少的国家。
大约有6,400万越南人（占该国人口的一半）在网上。
到2025年，湄公河三角洲交通基础设施需要86亿美元：交通运输部
2020年，在湄公河三角洲的Trung Luong-My Thuan高速公路的一部分的鸟瞰图。
交通部周六表示，到2025年，升级湄公河三角洲交通基础设施将需要超过198万亿越南盾（合86亿美元）。
在芹T会议上讨论湄公河三角洲的可持续发展以适应气候变化时，交通部长阮文范（Nguyen Van）表示，由于缺乏资源，尚无可能制定这样的预算。
因此，交通部已向政府提出建议，并与计划和投资部达成协议，在未来五年内至少分配57.3万亿越南盾，用于投资湄公河三角洲的交通基础设施。
这笔钱将用于升级和完成一些高速公路项目，完成一条海路项目，让高容量船舶进入湄公河的支流Hau河，并开发越南南部的物流和水路等目标。
The表示：“到2025年，湄公河三角洲的交通将有机会更好地发展，帮助该地区转型并可持续发展。”他补充说，三角洲还需要一个深水港作为与世界其他地区进行贸易的门户。
他还建议，这样的港口可以接收约10万吨的船舶，而预算则来自投资者。加上芹International国际机场和发达的交通基础设施，深水港将有助于三角洲的经济结构调整，特别是将盐渍化的土地转变为工业园区。
湄公河三角洲面积超过390万公顷，覆盖了芹Can市和12个省，人口超过1700万。它是越南最重要的经济区，占越南国内生产总值（GDP）的17.7。 2019年，该地区为全国贡献了54％的大米，70％的海鲜和60％的水果。
BIDV任命新首席执行官
BIDV已任命副董事Le Ngoc Lam为新任首席执行官，最终填补了一个已经空缺两年的职位。
周五被任命为现年46岁的林（Lam）在这家国有银行工作了23年。
他于2009年成为信贷风险管理部门的副总监，并于2012年担任董事。
他于2010年10月成为分支机构负责人，并于2013年担任公司客户部门总监。
他于2015年接任该行副行长。
按资产计算，BIDV是仅次于另一家国有银行农业银行的第二大银行。
韩国的KEB Hana银行拥有其15％的股份。
大流行导致35％的企业解雇工人
工人于2020年4月在胡志明市的一家工厂生产服装产品。一项调查发现，在受到Covid-19大流行的影响（供应链中断）后，百分之三十五的企业不得不裁员。
越南商会（VCCI）和越南商会所做的调查显示，工人人数的减少是企业在大流行期间面临的四个主要困难之一，另外一个是在接近客户方面的困难以及现金流和供应链的中断。世界银行表示。
这项调查对近10,200家企业进行了调查，其中纺织和服装是报告负面影响的公司数量最多的部门（97％），其次是信息和通信（96％）和电气设备（94％）。
总体而言，有87％的公司报告了负面影响。
VCCI法律部门负责人Dau Anh Tuan说，不到三年前成立的小型和微型企业受Covid-19大流行的影响最大。
但是，有70％的受访者表示，政府的支持政策是有帮助的。
企业呼吁采用更多长期解决方案，例如增加公共投资，完成正在进行的基础设施工程并提供刺激方案。
VCCI呼吁政府为维持高就业率并补贴培训费用以提高工人技能的公司提供财务支持。
越南企业应该抓住大流行带来的机会，因为日本，美国，欧盟和澳大利亚的主要企业都希望将其供应链转移到中国以外。
VCCI还对越南的1,564家外国公司进行了调查，发现87.9％的人受到大流行的影响，而22％的人被解雇。
投资方式的改变将南北高速公路的成本降低了数百万美元
通过使用公共资金来建设南北高速公路的某些路段，政府削减了数亿美元的利息成本。
例如，交通运输部已批准更改在庆和省与义安省之间50公里的Nghi Son – Dien Chau段的成本。在早期的公私合营（PPP）模式下，其价格为83,800亿越南盾（3.6439亿美元），其中30％由政府提供。现在，其估计成本已减少了1.09万亿越南盾。
预计将于2023年完成。
根据该部项目管理部门的数据，清化省43公里的45国道-Nghi Son公路段的成本下降了7,190亿越南盾，至5.64万亿越南盾。
当2020年竞标时，这两个部门没有引起太多兴趣。NghiSon – Dien Chau部门没有得到一个单独的投标，而另一个仅收到了一个来自不合格投标人的投标。
该部在2020年将公共资金用于其他三个部分：中部省平顺省的Vinh Hao – Phan Thiet； Ninh Binh和Thanh Hoa省之间的Mai Son – 45国道；以及Binh之间的Phan Thiet – Dau Giay部分。顺和同奈。
他们的成本减少了超过3万亿越南盾。
该部指出，由于无需等待私人投资者动员资金，转用融资模式也将加快工作速度。
经常出现的问题是，由于银行长期需要大量资金，因此不愿向私人公司提供基础设施项目贷款。
来自遥远北方的美丽教堂
越南北部的百年教堂是一个值得保留的景点。
今年夏天，我和家人一起度过了挪威徒步旅行的时光。大部分享受来自峡湾的壮丽景色，大海深入深处雄伟的山脉，原始的村庄和绿色的田野迅速让位于黑暗的，几乎是垂直的石崖。但是我也很惊奇地参观了撒满斯堪的纳维亚半岛的一些独特的中世纪教堂。我认为保存这些物品的故事与越南东北部的教堂有关。
从12世纪开始，在如今的挪威，建造了超过一千座由竖立的桅杆状支柱（或木板）支撑的教堂。教堂像教堂一样小巧，最多有两打支柱支撑着它们的木制结构。但是，一层又一层不规则的瓷砖屋顶彼此不规则地堆叠在一起，因此看起来很高，就像峡湾在郁郁葱葱的田野上放牧的被柔和的甲壳覆盖的野兽一样。
梯级教堂是在维京民族向基督教转变的时候修建的，很可能是半心半意的方式。门上雕刻的装饰代表龙和怪物，而不是处女或圣人。他们的木饰带讲述的是斯堪的纳维亚神话的故事，而不是圣经的故事。
Phiên âm tiếng Trung HSK cho bài giảng này Thi thử HSK online tiếng Trung HSK đọc hiểu bài 7 các bạn xem và đối chiếu ở bên dưới nhé.
Yuènán zài hùliánwǎng kě jí xìng páimíng zhōng jíbài yàzhōu lín guó
2020 nián 4 yuè, láizì hǎiwài de yuènán xuéshēng zài HCMC de Covid-19 gélí shèshī zhōng zàixiàn xuéxí.
Zài quánqiú hùliánwǎng kě fǎngwèn xìng páimíng zhōng, yuènán shì shìjiè shàng liánjiē dù páimíng dì 56 de guójiā, zài xǔduō lín guó zhōng yáoyáo lǐngxiān.
Gēnjù yīngguó kuāndài, diànshì hé diànshìtái fābù de yī fèn bàogào, gāi guó de zǒng fēn wéi 100 fēn de 81.57 Fēn, wèi jū hánguó (dì 66 wèi), mǎláixīyà (dì 76 wèi), fēilǜbīn (dì 83 wèi) hé zhōngguó (dì 114 wèi) zhī shàng. Yídòng bǐjiào fúwù tígōng shāng Broadchoices.
Dànshì yìndùníxīyà (dì 40 míng) hé tàiguó (dì 55 míng) lǐngxiān.
Gāi páimíng shǐyòng 16 gè bùtóng de yīnsù duì 169 gè guójiā hé dìqū jìnxíngle pínggū, lìrú píngjūn Internet sùdù, jiātíng kuāndài tàocān de chéngběn hàn kě chéngshòu xìng, yídòng shùjù de qiān zhào zì jié (GB) chéngběn, kě fǎngwèn Internet de rénkǒu bǎifēnbǐ, yídòng Internet fùgài lǜ, yǐjí gōnggòng WiFi rèdiǎn de shùliàng.
Yuènán yǐ zuì piányí de hùliánwǎng páimíng dì jiǔ.
Yuènán kuāndài hùliánwǎng de píngjūn měi yuè fèiyòng wèi 12.4 Měiyuán, yuǎn dī yú tàiguó (25.9 Měiyuán), yìndùníxīyà (32.5 Měiyuán), mǎláixīyà (34.9 Měiyuán) hé fēilǜbīn (51.1 Měiyuán).
Yuènán shì shìjiè shàng gòumǎi yídòng shùjù de zuì piányí de guójiā zhī yī, qízhōng 1GB de yídòng shùjù de jiàgé wèi 1.1 Měiyuán.
Dàn qí píngjūn hùliánwǎng sùdù wèi 9.87 Mbps, yuǎn yuǎn luòhòu yú tàiguó (14.09), Hánguó (13.48) Hé rìběn (32.27) Děng jǐ gè yàzhōu jīngjì tǐ.
Dānmài shì shìjiè shàng liánxì zuì jǐnmì de guójiā, qícì shì lièzhīdūnshìdēng hé měiguó, ér bùlóngdí zé shì liánxì zuìshǎo de guójiā.
Dàyuē yǒu 6,400 wàn yuènán rén (zhàn gāi guó rénkǒu de yībàn) zài wǎngshàng.
Dào 2025 nián, méigōnghé sānjiǎozhōu jiāotōng jīchǔ shèshī xūyào 86 yì měiyuán: Jiāotōng yùnshū bù
2020 nián, zài méigōnghé sānjiǎozhōu de Trung Luong-My Thuan gāosù gōnglù de yībùfèn de niǎokàn tú.
Jiāotōng bù zhōu liù biǎoshì, dào 2025 nián, shēngjí méigōnghé sānjiǎozhōu jiāotōng jīchǔ shèshī jiāng xūyào chāoguò 198 wàn yì yuènán dùn (hé 86 yì měiyuán).
Zài qín T huìyì shàng tǎolùn méigōnghé sānjiǎozhōu de kě chíxù fāzhǎn yǐ shìyìng qìhòu biànhuà shí, jiāotōng bùzhǎng ruǎnwénfàn (Nguyen Van) biǎoshì, yóuyú quēfá zīyuán, shàng wú kěnéng zhìdìng zhèyàng de yùsuàn.
Yīncǐ, jiāotōng bù yǐ xiàng zhèngfǔ tíchū jiànyì, bìng yǔ jìhuà hé tóuzī bù dáchéng xiéyì, zài wèilái wǔ niánnèi zhìshǎo fēnpèi 57.3 Wàn yì yuènán dùn, yòng yú tóuzī méigōnghé sānjiǎozhōu de jiāotōng jīchǔ shèshī.
Zhè bǐ qián jiāng yòng yú shēngjí hé wánchéng yīxiē gāosù gōnglù xiàngmù, wánchéng yītiáo hǎilù xiàngmù, ràng gāo róngliàng chuánbó jìnrù méigōnghé de zhīliú Hau hé, bìng kāifā yuènán nánbù de wùliú hé shuǐlù děng mùbiāo.
The biǎoshì:“Dào 2025 nián, méigōnghé sānjiǎozhōu de jiāotōng jiāng yǒu jīhuì gèng hǎo de fāzhǎn, bāngzhù gāi dìqū zhuǎnxíng bìng kě chíxù fāzhǎn.” Tā bǔchōng shuō, sānjiǎozhōu hái xūyào yīgè shēnshuǐ gǎng zuòwéi yǔ shìjiè qítā dìqū jìnxíng màoyì de ménhù.
Tā hái jiànyì, zhèyàng dì gǎngkǒu kěyǐ jiēshōu yuē 10 wàn dùn de chuánbó, ér yùsuàn zé láizì tóuzī zhě. Jiā shàng qín International guójì jīchǎng hé fādá de jiāotōng jīchǔ shèshī, shēnshuǐ gǎng jiāng yǒu zhù yú sānjiǎozhōu de jīngjì jiégòu tiáozhěng, tèbié shì jiāng yán zì huà de tǔdì zhuǎnbiàn wèi gōngyè yuánqū.
Méigōnghé sānjiǎozhōu miànjī chāoguò 390 wàn gōngqīng, fùgàile qín Can shì hé 12 gè shěng, rénkǒu chāoguò 1700 wàn. Tā shì yuènán zuì zhòngyào de jīngjì qū, zhàn yuènán guónèi shēngchǎn zǒng zhí (GDP) de 17.7. 2019 Nián, gāi dìqū wèi quánguó gòngxiànle 54%de dàmǐ,70%dì hǎixiān hé 60%de shuǐguǒ.
BIDV rènmìng xīn shǒuxí zhíxíng guān
BIDV yǐ rènmìng fù dǒngshì Le Ngoc Lam wèi xīnrèn shǒuxí zhíxíng guān, zuìzhōng tiánbǔle yīgè yǐjīng kòngquē liǎng nián de zhíwèi.
Zhōu wǔ bèi rènmìng wèi xiànnián 46 suì de lín (Lam) zài zhè jiā guóyǒu yínháng gōngzuòle 23 nián.
Tā yú 2009 nián cheng wéi xìndài fēngxiǎn guǎnlǐ bùmén de fù zǒngjiān, bìng yú 2012 nián dānrèn dǒngshì.
Tā yú 2010 nián 10 yuè chéngwéi fēnzhī jīgòu fùzé rén, bìng yú 2013 nián dānrèn gōngsī kèhù bùmén zǒngjiān.
Tā yú 2015 nián jiērèn gāi xíng fù xíng zhǎng.
Àn zīchǎn jìsuàn,BIDV shì jǐn cì yú lìng yījiā guóyǒu yínháng nóngyè yínháng de dì èr dà yínháng.
Hánguó de KEB Hana yínháng yǒngyǒu qí 15%de gǔfèn.
Dà liúxíng dǎozhì 35%de qǐyè jiěgù gōngrén
gōngrén yú 2020 nián 4 yuè zài húzhìmíng shì de yījiā gōngchǎng shēngchǎn fúzhuāng chǎnpǐn. Yī xiàng diàochá fāxiàn, zài shòudào Covid-19 dà liúxíng de yǐngxiǎng (gōngyìng liàn zhōngduàn) hòu, bǎi fēn zhī sānshíwǔ de qǐyè bùdé bù cáiyuán.
Yuènán shānghuì (VCCI) hé yuènán shānghuì suǒ zuò de diàochá xiǎnshì, gōngrén rén shǔ de jiǎnshǎo shì qǐyè zài dà liúxíng qíjiān miànlín de sì gè zhǔyào kùn nàn zhī yī, lìngwài yīgè shì zài jiējìn kèhù fāngmiàn de kùnnán yǐjí xiànjīn liú hé gōngyìng liàn de zhōngduàn. Shìjiè yínháng biǎoshì.
Zhè xiàng diàochá duì jìn 10,200 jiā qì yè jìnxíngle diàochá, qízhōng fǎngzhī hé fúzhuāngshì bàogào fùmiàn yǐngxiǎng de gōngsī shùliàng zuìduō de bùmén (97%), qícì shì xìnxī hé tōngxìn (96%) hé diànqì shèbèi (94%).
Zǒngtǐ ér yán, yǒu 87%de gōngsī bàogàole fùmiàn yǐngxiǎng.
VCCI fǎlǜ bùmén fùzé rén Dau Anh Tuan shuō, bù dào sān nián qián chénglì de xiǎoxíng hé wéixíng qǐyè shòu Covid-19 dà liúxíng de yǐngxiǎng zuìdà.
Dànshì, yǒu 70%de shòu fǎng zhě biǎoshì, zhèngfǔ de zhīchí zhèngcè shì yǒu bāngzhù de.
Qǐyè hūyù cǎiyòng gèng duō chángqí jiějué fāng’àn, lìrú zēngjiā gōnggòng tóuzī, wánchéng zhèngzài jìnxíng de jīchǔ shèshī gōngchéng bìng tígōng cìjī fāng’àn.
VCCI hūyù zhèngfǔ wèi wéichí gāo jiùyè lǜ bìng bǔtiē péixùn fèiyòng yǐ tígāo gōngrén jìnéng de gōngsī tígōng cáiwù zhīchí.
Yuènán qǐyè yìng gāi zhuā zhù dà liúxíng dài lái de jīhuì, yīnwèi rìběn, měiguó, ōuméng hé àodàlìyǎ de zhǔyào qǐyè dōu xīwàng jiāng qí gōngyìng liàn zhuǎnyí dào zhōngguó yǐwài.
VCCI hái duì yuènán de 1,564 jiā wàiguó gōngsī jìnxíngle diàochá, fāxiàn 87.9%De rén shòudào dà liúxíng de yǐngxiǎng, ér 22%de rén bèi jiěgù.
Tóuzī fāngshì de gǎibiàn jiāng nánběi gāosù gōnglù de chéngběn jiàngdīle shù bǎi wàn měiyuán
tōngguò shǐyòng gōnggòng zījīn lái jiànshè nánběi gāosù gōnglù de mǒu xiē lùduàn, zhèngfǔ xuējiǎnle shù yì měiyuán de lìxí chéngběn.
Lìrú, jiāotōng yùnshū bù yǐ pīzhǔn gēnggǎi zài qìng hé shěng yǔ yì ān shěng zhī jiān 50 gōnglǐ de Nghi Son – Dien Chau duàn de chéngběn. Zài zǎoqí de gōngsīhéyíng (PPP) móshì xià, qí jiàgé wèi 83,800 yì yuènán dùn (3.6439 Yì měiyuán), qízhōng 30%yóu zhèngfǔ tígōng. Xiànzài, qí gūjì chéngběn yǐ jiǎnshǎole 1.09 Wàn yì yuènán dùn.
Yùjì jiāng yú 2023 nián wánchéng.
Gēnjù gāi bù xiàngmù guǎnlǐ bùmén de shùjù, qīng huà shěng 43 gōnglǐ de 45 guódào-Nghi Son gōnglù duàn de chéngběn xiàjiàngle 7,190 yì yuènán dùn, zhì 5.64 Wàn yì yuènán dùn.
Dāng 2020 nián jìngbiāo shí, zhè liǎng gè bùmén méiyǒu yǐnqǐ tài duō xìngqù.NghiSon – Dien Chau bùmén méiyǒu dédào yīgè dāndú de tóubiāo, ér lìng yīgè jǐn shōu dàole yīgè láizì bù hégé tóubiāo rén de tóubiāo.
Gāi bù zài 2020 nián jiāng gōnggòng zījīn yòng yú qítā sān gè bùfèn: Zhōngbù shěng píngshùn shěng de Vinh Hao – Phan Thiet; Ninh Binh hé Thanh Hoa shěng zhī jiān de Mai Son – 45 guódào; yǐjí Binh zhī jiān de Phan Thiet – Dau Giay bùfèn. Shùnhe tóng nài.
Tāmen de chéngběn jiǎnshǎole chāoguò 3 wàn yì yuènán dùn.
Gāi bù zhǐchū, yóuyú wúxū děngdài sīrén tóuzī zhě dòngyuán zījīn, zhuǎn yòng róngzī móshì yě jiāng jiākuài gōngzuò sùdù.
Jīngcháng chūxiàn de wèntí shì, yóuyú yínháng chángqí xūyào dàliàng zījīn, yīncǐ bù yuàn xiàng sīrén gōngsī tígōng jīchǔ shèshī xiàngmù dàikuǎn.
Láizì yáoyuǎn běifāng dì měilì jiàotáng
yuènán běibù de bǎinián jiàotáng shì yīgè zhídé bǎoliú de jǐngdiǎn.
Jīnnián xiàtiān, wǒ hé jiārén yīqǐ dùguòle nuówēi túbù lǚxíng de shíguāng. Dà bùfèn xiǎngshòu láizì xiá wān de zhuànglì jǐngsè, dàhǎi shēnrù shēn chù xióngwěi de shānmài, yuánshǐ de cūnzhuāng hé lǜsè de tiányě xùnsù ràng wèi yú hēi’àn de, jīhū shì chuízhí de shí yá. Dànshì wǒ yě hěn jīngqí de cānguānle sā mǎn sī kān dì nà wéi yǎ bàndǎo de yīxiē dútè de zhōngshìjì jiàotáng. Wǒ rènwéi bǎocún zhèxiē wùpǐn de gùshì yǔ yuènán dōngběi bù de jiàotáng yǒuguān.
Cóng 12 shìjì kāishǐ, zài rújīn de nuówēi, jiànzàole chāoguò yīqiān zuò yóu shùlì de wéi gǎn zhuàng zhīzhù (huò mùbǎn) zhīchēng de jiàotáng. Jiàotáng xiàng jiàotáng yīyàng xiǎoqiǎo, zuìduō yǒu liǎng dǎ zhīzhù zhīchēngzhe tāmen de mù zhì jiégòu. Dànshì, yī céng yòu yī céng bù guīzé de cízhuān wūdǐng bǐcǐ bù guīzé dì duīdié zài yīqǐ, yīncǐ kàn qǐlái hěn gāo, jiù xiàng xiá wān zài yùyùcōngcōng de tiányě shàng fàngmù de bèi róuhé de jiǎké fùgài de yěshòu yīyàng.
Tījí jiàotáng shì zài wéi jīng mínzú xiàng jīdūjiào zhuǎnbiàn de shíhòu xiūjiàn de, hěn kěnéng shì bàn xīn bàn yì de fāngshì. Mén shàng diāokè de zhuāng shì dàibiǎo lóng hé guàiwù, ér bùshì chǔnǚ huò shèngrén. Tāmen de mù shì dài jiǎngshù de shì sī kān dì nà wéi yǎ shénhuà de gùshì, ér bùshì shèngjīng de gùshì.
Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK online từ tiếng Trung sang tiếng Việt ngày 14 tháng 3 năm 2021 Thi thử HSK online tiếng Trung HSK đọc hiểu bài 7 các bạn xem và tham khảo phần dịch sang tiếng Việt ở bên dưới nhé.
Việt Nam vượt qua các nước láng giềng châu Á về xếp hạng khả năng truy cập Internet
Lưu học sinh Việt Nam học trực tuyến tại cơ sở cách ly Covid-19 ở TP.HCM, tháng 4 năm 2020.
Việt Nam là quốc gia được kết nối nhiều thứ 56 trên thế giới trong bảng xếp hạng toàn cầu về khả năng tiếp cận Internet, vượt xa nhiều nước láng giềng.
Với số điểm tổng thể là 81,57 điểm trên 100, quốc gia này xếp trên Hàn Quốc (thứ 66), Malaysia (thứ 76), Philippines (thứ 83) và Trung Quốc (thứ 114), theo một báo cáo được phát hành bởi băng thông rộng, TV của Anh và nhà cung cấp dịch vụ so sánh di động Broadbandchoices.
Nhưng Indonesia (thứ 40) và Thái Lan (thứ 55) đã dẫn trước.
Bảng xếp hạng đo lường 169 quốc gia và vùng lãnh thổ, sử dụng 10 yếu tố khác nhau như tốc độ Internet trung bình, chi phí và khả năng chi trả của các gói băng thông rộng gia đình, chi phí của một gigabyte (GB) dữ liệu di động, tỷ lệ phần trăm dân số có quyền truy cập Internet, vùng phủ sóng Internet di động và số lượng điểm truy cập WiFi công cộng.
Việt Nam đứng thứ 9 về Internet rẻ nhất.
Chi phí Internet băng thông rộng trung bình hàng tháng ở Việt Nam là 12,4 USD, rẻ hơn nhiều so với Thái Lan (25,9 USD), Indonesia (32,5 USD), Malaysia (34,9 USD) và Philippines (51,1 USD).
Việt Nam là một trong những quốc gia ít tốn kém nhất trên thế giới để mua dữ liệu di động với 1GB dữ liệu di động có giá 1,1 đô la.
Nhưng tốc độ Internet trung bình 9,87 Mbps của nó kém xa một số nền kinh tế châu Á như Thái Lan (14,09), Hàn Quốc (13,48) và Nhật Bản (32,27).
Đan Mạch là quốc gia được kết nối nhiều nhất trên thế giới, tiếp theo là Liechtenstein và Hoa Kỳ trong khi Burundi là quốc gia ít kết nối nhất.
Khoảng 64 triệu người Việt Nam, hoặc hơn một nửa dân số cả nước, đang trực tuyến.
Cần 8,6 tỷ USD cho cơ sở hạ tầng giao thông Đồng bằng sông Cửu Long đến năm 2025: Bộ Giao thông Vận tải
Toàn cảnh một đoạn tuyến đường cao tốc Trung Lương – Mỹ Thuận ở Đồng bằng sông Cửu Long năm 2020.
Bộ Giao thông cho biết sẽ cần hơn 198 nghìn tỷ đồng (8,6 tỷ USD) để nâng cấp cơ sở hạ tầng giao thông Đồng bằng sông Cửu Long cho đến năm 2025.
Tại cuộc họp Cần Thơ bàn về phát triển bền vững Đồng bằng sông Cửu Long thích ứng với biến đổi khí hậu, Bộ trưởng Bộ Giao thông Vận tải Nguyễn Văn Thể cho biết chưa thể cấp ngân sách như vậy do thiếu nguồn lực.
Như vậy, Bộ đã đề xuất với Chính phủ và được Bộ Kế hoạch và Đầu tư đồng ý phân bổ ít nhất 57,3 nghìn tỷ đồng để đầu tư vào hạ tầng giao thông Đồng bằng sông Cửu Long trong 5 năm tới.
Số tiền này sẽ được chi để nâng cấp và hoàn thành một số dự án đường cao tốc, hoàn thành dự án tuyến đường biển cho phép tàu công suất lớn đi vào sông Hậu, một nhánh của sông Mekong, và phát triển dịch vụ hậu cần và đường thủy trên khắp miền Nam Việt Nam, cùng các mục tiêu khác.
Ông Thế nói: “Đến năm 2025, giao thông ĐBSCL có cơ hội phát triển tốt hơn, giúp khu vực này chuyển mình và phát triển bền vững”, ông Thế nói và cho biết đồng bằng cũng cần có cảng nước sâu như một cửa ngõ giao thương với thế giới.
Ông cũng đề xuất để một cảng như vậy có thể tiếp nhận tàu khoảng 100.000 tấn, với kinh phí từ các nhà đầu tư. Cùng với sân bay quốc tế Cần Thơ và cơ sở hạ tầng giao thông phát triển, cảng nước sâu sẽ giúp vùng đồng bằng chuyển dịch cơ cấu kinh tế, đặc biệt là biến vùng đất nhiễm mặn thành các cụm công nghiệp.
Đồng bằng sông Cửu Long, rộng hơn 3,9 triệu ha, bao gồm thành phố Cần Thơ và 12 tỉnh với hơn 17 triệu dân. Đây là khu kinh tế quan trọng nhất của Việt Nam, đóng góp 17,7 tổng GDP của cả nước. Năm 2019, khu vực này đóng góp 54% sản lượng gạo, 70% thủy sản và 60% sản lượng trái cây cho cả nước.
BIDV nhận Tổng giám đốc mới
BIDV đã bổ nhiệm Phó Giám đốc Lê Ngọc Lâm làm Tổng Giám đốc mới, cuối cùng đã lấp đầy vị trí đã bị bỏ trống trong hai năm.
Lam, 46 tuổi, người được bổ nhiệm vào Thứ Sáu, đã làm việc tại công ty cho vay thuộc sở hữu nhà nước được 23 năm.
Ông trở thành phó giám đốc phòng quản lý rủi ro tín dụng năm 2009 và giám đốc năm 2012.
Ông trở thành giám đốc chi nhánh vào tháng 10 năm 2010 và giám đốc bộ phận khách hàng doanh nghiệp vào năm 2013.
Ông đảm nhận vị trí Phó giám đốc ngân hàng vào năm 2015.
BIDV là ngân hàng có quy mô tài sản lớn thứ hai sau ngân hàng nhà nước cho vay là Agribank.
Ngân hàng KEB Hana của Hàn Quốc sở hữu 15% cổ phần trong đó.
35 phần trăm doanh nghiệp sa thải công nhân do đại dịch
Một cuộc khảo sát đã chỉ ra rằng 35% doanh nghiệp đã phải cho nhân viên nghỉ việc sau khi bị ảnh hưởng bởi đại dịch Covid-19, làm gián đoạn chuỗi cung ứng.
Cuộc điều tra do Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) thực hiện là một trong bốn khó khăn lớn mà các doanh nghiệp phải đối mặt trong thời kỳ đại dịch, những khó khăn khác trong việc tiếp cận khách hàng và sự gián đoạn trong dòng tiền và chuỗi cung ứng, cuộc khảo sát do Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) thực hiện. Ngân hàng Thế giới cho biết.
Dệt may là lĩnh vực có số lượng công ty báo cáo tác động tiêu cực cao nhất (97%), tiếp theo là thông tin và truyền thông (96%) và thiết bị điện (94%), cuộc khảo sát lấy ý kiến gần 10.200 doanh nghiệp, cho biết.
Nhìn chung, 87% các công ty đã báo cáo các tác động tiêu cực.
Đậu Anh Tuấn, trưởng ban pháp chế của VCCI, cho biết các doanh nghiệp nhỏ và siêu nhỏ được thành lập cách đây chưa đầy ba năm bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi đại dịch Covid-19.
Nhưng các chính sách hỗ trợ của chính phủ rất hữu ích, 70% số người được hỏi cho biết.
Các doanh nghiệp kêu gọi các giải pháp dài hạn hơn như tăng cường đầu tư công, hoàn thiện các công trình cơ sở hạ tầng đang triển khai và cung cấp các gói kích cầu.
VCCI đã kêu gọi chính phủ hỗ trợ tài chính cho các công ty duy trì tỷ lệ việc làm cao và trợ cấp chi phí đào tạo để nâng cao kỹ năng của người lao động.
Các doanh nghiệp Việt Nam nên tận dụng các cơ hội do đại dịch mang lại khi các công ty lớn của Nhật Bản, Hoa Kỳ, EU và Úc đang tìm cách chuyển chuỗi cung ứng của họ ra khỏi Trung Quốc, nó nói thêm.
VCCI cũng đã thực hiện một cuộc khảo sát với 1.564 công ty nước ngoài tại Việt Nam và cho thấy 87,9% bị ảnh hưởng bởi đại dịch và 22% phải sa thải công nhân.
Thay đổi phương thức đầu tư làm giảm chi phí đường cao tốc Bắc Nam hàng triệu đô la
Bằng cách chuyển sang nguồn vốn công để xây dựng một số đoạn của Đường cao tốc Bắc-Nam, chính phủ đã cắt giảm được hàng trăm triệu USD chi phí lãi vay.
Chẳng hạn, Bộ Giao thông Vận tải đã chấp thuận thay đổi giá thành đoạn Nghi Sơn – Diễn Châu dài 50 km giữa tỉnh Thanh Hóa và Nghệ An. Giá của nó theo mô hình hợp tác công tư (PPP) trước đó là 8,38 nghìn tỷ đồng (364,39 triệu USD), 30% trong số đó do chính phủ cung cấp. Hiện chi phí ước tính của nó đã được cắt giảm 1,09 nghìn tỷ đồng.
Nó dự kiến sẽ được hoàn thành vào năm 2023.
Chi phí của 43 km Quốc lộ 45 – đoạn Nghi Sơn ở tỉnh Thanh Hóa giảm 719 tỷ đồng xuống còn 5,64 nghìn tỷ đồng, theo Ban quản lý dự án 2 của Bộ.
Hai đoạn đã không thu hút được nhiều sự quan tâm khi mời thầu vào năm 2020. Đoạn Nghi Sơn – Diễn Châu không nhận được một gói thầu nào trong khi đoạn còn lại chỉ nhận được một và từ một nhà thầu không đủ tư cách.
Năm 2020, Bộ chuyển sang sử dụng vốn công cho ba đoạn khác là Vĩnh Hảo – Phan Thiết ở tỉnh Bình Thuận, Mai Sơn – Quốc lộ 45 giữa Ninh Bình và Thanh Hóa, và đoạn Phan Thiết – Dầu Giây giữa Bình Thuận. Thuận và Đồng Nai.
Chi phí của chúng đã giảm hơn 3 nghìn tỷ đồng.
Bộ chỉ ra rằng việc chuyển đổi chế độ tài trợ cũng sẽ đẩy nhanh tiến độ công việc vì không cần đợi các nhà đầu tư tư nhân huy động vốn.
Một vấn đề thường gặp là các ngân hàng không muốn cho các công ty tư nhân vay các dự án cơ sở hạ tầng vì họ cần những khoản tiền lớn trong một thời gian dài.
Những nhà thờ tuyệt đẹp từ một phương bắc xa xôi
Các nhà thờ hàng thế kỷ ở miền Bắc Việt Nam là một điểm tham quan đáng được bảo tồn.
Mùa hè này, tôi đã dành thời gian cùng gia đình đi bộ đường dài qua Na Uy. Phần lớn sự thích thú đến từ khung cảnh tuyệt đẹp của các vịnh hẹp, nơi biển tiến sâu vào một dãy núi hùng vĩ và những ngôi làng hoang sơ và cánh đồng xanh nhanh chóng nhường chỗ cho những vách đá tối tăm gần như thẳng đứng. Nhưng tôi cũng rất ngạc nhiên khi đến thăm một số nhà thờ thời Trung cổ độc đáo ở Scandinavia. Và tôi nghĩ rằng câu chuyện về sự bảo tồn của họ có liên quan đến các nhà thờ ở miền đông bắc Việt Nam.
Hơn một nghìn nhà thờ được nâng đỡ bằng những cột trụ (hoặc cột chống) thẳng đứng được xây dựng từ thế kỷ 12 trở đi tại vùng đất ngày nay là Na Uy. Các nhà thờ nhỏ như nhà nguyện, với nhiều nhất là hai chục cây cột chống đỡ các cấu trúc bằng gỗ của họ. Nhưng hết lớp này đến lớp khác của những mái nhà lợp ngói chồng chất lên nhau một cách bất thường khiến trông cao dần, giống như những con thú phủ lớp mai hiền lành gặm cỏ trên những cánh đồng tươi tốt bên các vịnh hẹp.
Các nhà thờ Stave được xây dựng vào thời điểm một quốc gia Viking đang chuyển đổi sang Cơ đốc giáo, có lẽ là theo một cách nửa vời. Các trang trí chạm khắc xung quanh cửa của họ tượng trưng cho rồng và quái vật, không phải trinh nữ hay thánh. Và những bức phù điêu bằng gỗ của họ kể những câu chuyện về thần thoại Scandinavia, không phải về Kinh thánh.
Vậy là bài giảng hôm nay Thi thử HSK online tiếng Trung HSK đọc hiểu bài 7 cùng thầy Vũ đến đây là hết rồi,cảm ơn các bạn đã chú ý theo dõi,chúc các bạn học tập thật tốt nhé.
Was this helpful?
1 / 0