Mục lục
Luyện dịch tiếng Trung HSK 7 online bài giảng chất lượng uy tín
Luyện dịch tiếng Trung HSK 7 online bài 1 là nội dung giáo án giảng dạy lớp luyện thi HSK online uy tín của Thầy Vũ chuyên luyện thi HSK 1 đến luyện thi HSK 9 tại Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TP HCM Sài Gòn. Đây là bài giảng lớp luyện thi HSK online uy tín của Th.S Nguyễn Minh Vũ chuyên chia sẻ rất nhiều tài liệu luyện thi tiếng Trung HSK online miễn phí từ HSK cấp 1 đến luyện thi HSK cấp 9. Đây là website luyện thi HSK online luyenthihskonline.com Thầy Vũ chuyên sử dụng để làm kênh đào tạo tiếng Trung HSK online và HSKK online,các bạn nhớ lưu bài giảng về học dần nhé.
Các bạn học ở phía Nam có một tin vui là hiện nay Trung tâm tiếng Trung ChineMaster hiện nay đã có cơ sở 2 tại TP HCM. Các bạn hãy xem chi tiết bài học tại link sau nhé.
Khóa học tại Trung tâm tiếng Trung ChineMaster cơ sở 2 tại Quận 10 TPHCM
Nhằm hỗ trợ cho việc học tiếng Trung tiến triển một cách tốt hơn,các bạn hãy nhanh tay tải ngay bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin về theo sự hướng dẫn chi tiết của Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ về máy tính của bạn ngay nhé,vừa học giởi hơn vừa ghi nhớ được nhiều chữ Hán hơn nè.
Chi tiết bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin
Dưới đây chính là ứng dụng thi thử HSK online miễn phí do Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ sáng tạo ra để giúp các bạn có thể nâng cao được trình độ tiếng Trung của mình.
Ứhg dụng thi thử HSK online miễn phí
Trước khi vào bài mới,các bạn hãy xem lại bài cũ ngày hôm Review Trung tâm tiếng Trung Quận 10 phần 1 qua tại link dưới đây nhé.
Luyện dịch tiếng Trung HSK 7 bài tập 10
Luyện dịch tiếng Trung HSK 7 online bài 1
Luyện dịch tiếng Trung HSK 7 online bài 1 là nội dung giáo án giảng dạy lớp luyện thi HSK online uy tín của Thầy Vũ chuyên luyện thi HSK 1 đến luyện thi HSK 9 tại Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TP HCM Sài Gòn.
河内啤酒生产商利润降至10年低点
河内啤酒的生产商预计今年的销售将受到Covid-19大流行的严重打击,因此利润将降至10年低点。
河内啤酒酒精饮料公司预测税后利润为2550亿越南盾(1100万美元),比2020年下降59%。
Habeco在一份报告中说,由于Covid-19,旅游公司,酒店和饭店继续遭受苦难,这将直接导致酒精饮料的消费量减少。
它提到的另一个困难是竞争日益激烈,许多啤酒商在Habeco主要经营的受欢迎的市场领域推出了新产品。
但它表示,将努力保持其在北部和中部地区最大的啤酒酿造商之一的地位。
政府考虑允许公司直接从生产商那里购买可再生能源
一名工人在越南中部宁顺省的一家工厂安装太阳能电池板。
工业和贸易部正在考虑允许公司直接从可再生能源发电厂购买电力,而不是垄断国家分销商越南电力公司。
《直接电力购买协议》(DPPA)政策将允许具有22千伏特最低电力线的制造公司进行谈判,并从太阳能和风力发电厂进行购买。
在开始试用该政策的前三年中,客户需要购买至少80%的商定电力。
容量为30兆瓦或更高的太阳能和风电场可以签署这些协议,并且需要在加入试点计划后的9个月内开始商业运营。
该计划可能很快启动,将运行到2023年,总容量约为1000兆瓦。在试用期结束时,教育部将对其进行审查,如果对结果满意,将寻求使该计划永久化。
锦湖轮胎注视越南工厂扩建
韩国的锦湖轮胎计划投资3.05亿美元,以扩大其在越南的工厂。
位于南方省平阳省My Phuoc 3工业园区的Kumho轮胎厂。
这项扩能计划将于2023年第一季度完成,预计将使该工厂的产能几乎翻一番,达到每年930万条轮胎。
锦湖高管说:“在考虑了增加对北美出口的计划和潜在的美国反倾销税之后,我们得出结论,增加越南工厂的产能将是最好的解决方案。”
这座耗资2亿美元的工厂建于南部省份平阳省的My Phuoc 3工业园区,建于2008年,主要生产乘用车和轻型卡车子午线轮胎,是该公司在东南亚的唯一工厂。
今年1月,中国金宇轮胎投资3.2亿美元扩建了位于南部Tay Ninh的工厂。
今年VN指数可能会超过1,400点
券商预测,随着经济复苏的前景,越南的基准VN指数今年可能达到1,435点的峰值,同时新投资者数量将激增。
Vietcombank Securities VCBS报道,这一数字将比去年底增加20-30%,达到1,325-1,435。
分析师的预测基于Covid-19之后的经济复苏,预计今年GDP增长将达到6.8-7%,而去年为2.9%。
他们说,尽管物流成本上升,该国的贸易数字仍在飞速增长,而国内消费预计将恢复并超过去年的数字,并增加公共基础设施投资将进一步推动经济复苏。
越南股市蓬勃发展,基准VN指数今年屡屡创下历史新高,周一交易价格飙升至年内最高水平,收于空前的1,252点。
尽管第一季度外国人在胡志明证券交易所和河内证券交易所的净卖出超过14.17万亿越南盾(6.15亿美元),但据称牛市仍由新的国内投资者主导。
3月份总共开设了113,875个新的贸易帐户,这是有史以来的最高月度数字,总数达到302万,相当于越南人口的2.8%。
VCBS认为,由于政府预计基础设施方面的公共支出将会增加,因此基础建筑材料制造行业将具有较高的增长前景。
它补充说,随着公司将供应链转移到越南,港口和物流行情将受益于运输货物需求的增长。
Phiên âm tiếng Trung cho bài giảng này lớp luyện thi HSK online ngày 12 tháng 4 năm 2021 Luyện dịch tiếng Trung HSK 7 online bài 1
Hénèi píjiǔ shēngchǎn shāng lìrùn jiàng zhì 10 nián dī diǎn
hénèi píjiǔ de shēngchǎn shāng yùjì jīnnián de xiāoshòu jiāng shòudào Covid-19 dà liúxíng de yánzhòng dǎjí, yīncǐ lìrùn jiāng jiàng zhì 10 nián dī diǎn.
Hénèi píjiǔ jiǔjīng yǐnliào gōngsī yùcè shuì hòu lìrùn wèi 2550 yì yuènán dùn (1100 wàn měiyuán), bǐ 2020 nián xia jiàng 59%.
Habeco zài yī fèn bàogào zhōng shuō, yóuyú Covid-19, lǚyóu gōngsī, jiǔdiàn hé fàndiàn jìxù zāoshòu kǔnàn, zhè jiāng zhíjiē dǎozhì jiǔjīng yǐnliào de xiāofèi liàng jiǎnshǎo.
Tā tí dào de lìng yīgè kùnnán shì jìngzhēng rìyì jīliè, xǔduō píjiǔ shāng zài Habeco zhǔyào jīngyíng de shòu huānyíng de shìchǎng lǐngyù tuīchūle xīn chǎnpǐn.
Dàn tā biǎoshì, jiāng nǔlì bǎochí qí zài běibù hé zhōngbù dìqū zuìdà de píjiǔ niàngzào shāng zhī yī dì dìwèi.
Zhèngfǔ kǎolǜ yǔnxǔ gōngsī zhíjiē cóng shēngchǎn shāng nàlǐ gòumǎi kě zàishēng néngyuán
yī míng gōngrén zài yuènán zhōngbù níng shùn shěng de yījiā gōngchǎng ānzhuāng tàiyángnéng diànchí bǎn.
Gōngyè hé màoyì bù zhèngzài kǎolǜ yǔnxǔ gōngsī zhíjiē cóng kě zàishēng néngyuán fādiàn chǎng gòumǎi diànlì, ér bùshì lǒngduàn guójiā fēnxiāo shāng yuènán diànlì gōngsī.
“Zhíjiē diànlì gòumǎi xiéyì”(DPPA) zhèngcè jiāng yǔnxǔ jùyǒu 22 qiān fútè zuìdī diànlìxiàn de zhìzào gōngsī jìnxíng tánpàn, bìng cóng tàiyángnéng hé fēnglì fādiàn chǎng jìnxíng gòumǎi.
Zài kāishǐ shìyòng gāi zhèngcè de qián sān nián zhōng, kèhù xūyào gòumǎi zhìshǎo 80%de shāngdìng diànlì.
Róngliàng wèi 30 zhào wǎ huò gèng gāo de tàiyángnéng hé fēngdiàn chǎng kěyǐ qiānshǔ zhèxiē xiéyì, bìngqiě xūyào zài jiārù shìdiǎn jìhuà hòu de 9 gè yuè nèi kāishǐ shāngyè yùnyíng.
Gāi jìhuà kěnéng hěn kuài qǐdòng, jiāng yùnxíng dào 2023 nián, zǒng róngliàng yuē wèi 1000 zhào wǎ. Zài shìyòng qí jiéshù shí, jiàoyù bù jiāng duì qí jìnxíng shěnchá, rúguǒ duì jiéguǒ mǎnyì, jiāng xúnqiú shǐ gāi jìhuà yǒngjiǔ huà.
Jǐn hú lúntāi zhùshì yuènán gōngchǎng kuòjiàn
hánguó de jǐn hú lúntāi jìhuà tóuzī 3.05 Yì měiyuán, yǐ kuòdà qí zài yuènán de gōngchǎng.
Wèiyú nánfāng shěng píngyáng shěng My Phuoc 3 gōngyè yuánqū de Kumho lúntāi chǎng.
Zhè xiàng kuò néng jìhuà jiāng yú 2023 nián dì yī jìdù wánchéng, yùjì jiāng shǐ gāi gōngchǎng de chǎnnéng jīhū fān yī fān, dádào měinián 930 wàn tiáo lúntāi.
Jǐn hú gāo guǎn shuō:“Zài kǎolǜle zēngjiā duì běiměi chūkǒu de jìhuà hé qiánzài dì měiguó fǎnqīngxiāo shuì zhīhòu, wǒmen dé chū jiélùn, zēngjiā yuènán gōngchǎng de chǎnnéng jiāng shì zuì hǎo de jiějué fāng’àn.”
Zhè zuò hàozī 2 yì měiyuán de gōngchǎng jiàn yú nánbù shěngfèn píngyáng shěng de My Phuoc 3 gōngyè yuánqū, jiàn yú 2008 nián, zhǔyào shēngchǎn chéng yòng chē hé qīngxíng kǎchē zǐwǔxiàn lúntāi, shì gāi gōngsī zài dōngnányà de wéiyī gōngchǎng.
Jīnnián 1 yuè, zhōngguó jīnyǔ lúntāi tóuzī 3.2 Yì měiyuán kuòjiànle wèiyú nánbù Tay Ninh de gōngchǎng.
Jīnnián VN zhǐshù kěnéng huì chāoguò 1,400 diǎn
quànshāng yùcè, suízhe jīngjì fùsū de qiánjǐng, yuènán de jīzhǔn VN zhǐshù jīnnián kěnéng dádào 1,435 diǎn de fēngzhí, tóngshí xīn tóuzī zhě shùliàng jiāng jīzēng.
Vietcombank Securities VCBS bàodào, zhè yī shǔ zì jiāng bǐ qùniándǐ zēngjiā 20-30%, dádào 1,325-1,435.
Fēnxī shī de yùcè jīyú Covid-19 zhīhòu de jīngjì fùsū, yùjì jīnnián GDP zēngzhǎng jiāng dádào 6.8-7%, Ér qùnián wèi 2.9%.
Tāmen shuō, jǐnguǎn wùliú chéngběn shàngshēng, gāi guó de màoyì shùzì réng zài fēisù zēngzhǎng, ér guónèi xiāofèi yùjì jiāng huīfù bìng chāoguò qù nián de shùzì, bìng zēngjiā gōnggòng jīchǔ shèshī tóuzī jiāng jìnyībù tuīdòng jīngjì fùsū.
Yuènán gǔshì péngbó fāzhǎn, jīzhǔn VN zhǐshù jīnnián lǚlǚ chuàngxià lìshǐ xīngāo, zhōuyī jiāoyì jiàgé biāoshēng zhì niánnèi zuìgāo shuǐpíng, shōu yú kōngqián de 1,252 diǎn.
Jǐnguǎn dì yī jìdù wàiguó rén zài húzhìmíng zhèngquàn jiāoyì suǒ hé hénèi zhèngquàn jiāoyì suǒ de jìng mài chū chāoguò 14.17 Wàn yì yuènán dùn (6.15 Yì měiyuán), dàn jù chēng niúshì réng yóu xīn de guónèi tóuzī zhě zhǔdǎo.
3 Yuèfèn zǒnggòng kāishèle 113,875 gè xīn de màoyì zhànghù, zhè shì yǒushǐ yǐlái de zuìgāo yuèdù shu zì, zǒngshù dádào 302 wàn, xiāngdāng yú yuènán rénkǒu de 2.8%.
VCBS rènwéi, yóuyú zhèngfǔ yùjì jīchǔ shèshī fāngmiàn de gōnggòng zhīchū jiàng huì zēngjiā, yīncǐ jīchǔ jiànzhú cáiliào zhìzào hángyè jiāng jùyǒu jiào gāo de zēngzhǎng qiánjǐng.
Tā bǔchōng shuō, suízhe gōngsī jiāng gōngyìng liàn zhuǎnyí dào yuènán, gǎngkǒu hé wùliú hángqíng jiāng shòuyì yú yùnshū huòwù xūqiú de zēngzhǎng.
Phiên dịch tiếng Trung HSK 7 online bài giảng này luôn nha các bạn Luyện dịch tiếng Trung HSK 7 online bài 1
Lợi nhuận của nhà sản xuất bia Hà Nội giảm xuống mức thấp nhất trong 10 năm
Nhà sản xuất Bia Hà Nội dự kiến doanh thu sẽ bị ảnh hưởng nặng nề bởi đại dịch Covid-19 trong năm nay và kết quả là lợi nhuận giảm xuống mức thấp nhất trong 10 năm.
Công ty liên doanh bia rượu nước giải khát Hà Nội dự báo lợi nhuận sau thuế là 255 tỷ đồng (11 triệu USD), giảm 59% so với năm 2020.
Trong một báo cáo, Habeco cho biết các công ty du lịch, khách sạn và nhà hàng tiếp tục bị ảnh hưởng do Covid-19, và điều này sẽ trực tiếp làm giảm tiêu thụ đồ uống có cồn.
Một khó khăn khác mà nó nêu ra là sự cạnh tranh ngày càng gia tăng với việc nhiều hãng bia giới thiệu sản phẩm mới trong phân khúc thị trường bình dân mà Habeco chủ yếu kinh doanh.
Nhưng công ty cho biết sẽ cố gắng duy trì vị thế là một trong những nhà sản xuất bia lớn nhất khu vực miền Bắc và miền Trung.
Chính phủ cho phép các công ty mua năng lượng tái tạo trực tiếp từ các nhà sản xuất
Một công nhân lắp đặt các tấm pin năng lượng mặt trời tại một nhà máy ở tỉnh Ninh Thuận, miền Trung Việt Nam.
Bộ Công Thương đang xem xét cho phép các công ty mua điện trực tiếp từ các nhà máy điện tái tạo thay vì nhà phân phối độc quyền Nhà nước là Tập đoàn Điện lực Việt Nam.
Chính sách Thỏa thuận mua điện trực tiếp (DPPA) sẽ cho phép các công ty sản xuất có đường dây điện tối thiểu 22 kilovolt đàm phán và mua từ các nhà máy năng lượng mặt trời và năng lượng gió.
Trong ba năm đầu, khi chính sách sẽ được thử nghiệm, khách hàng cần mua ít nhất 80% điện năng đã thỏa thuận.
Các trang trại năng lượng mặt trời và điện gió có công suất từ 30 megawatt trở lên có thể ký các thỏa thuận này và cần bắt đầu vận hành thương mại trong vòng 9 tháng kể từ khi tham gia chương trình thử nghiệm.
Chương trình, có thể sẽ sớm bắt đầu, sẽ chạy đến năm 2023 với tổng công suất khoảng 1.000 megawatt. Vào cuối giai đoạn thử nghiệm, Bộ sẽ xem xét lại, và nếu hài lòng với kết quả, sẽ tìm cách duy trì chương trình vĩnh viễn.
Kumho Tire eyes mở rộng nhà máy Việt Nam
Kumho Tire của Hàn Quốc có kế hoạch đầu tư 305 triệu USD để mở rộng nhà máy tại Việt Nam.
Nhà máy Lốp Kumho tại Khu công nghiệp Mỹ Phước 3, phía Nam tỉnh Bình Dương.
Việc mở rộng, khi hoàn thành vào quý đầu tiên của năm 2023, dự kiến sẽ tăng gần gấp đôi công suất của nhà máy lên 9,3 triệu lốp một năm.
“Sau khi xem xét các kế hoạch tăng xuất khẩu sang Bắc Mỹ và các mức thuế chống bán phá giá tiềm năng của Mỹ, chúng tôi đã đi đến kết luận rằng tăng công suất của nhà máy Việt Nam sẽ là giải pháp tốt nhất”, một giám đốc điều hành của Kumho cho biết.
Nhà máy trị giá 200 triệu USD tại Khu công nghiệp Mỹ Phước 3 ở tỉnh Bình Dương, miền Nam tỉnh Bình Dương được xây dựng vào năm 2008 để sản xuất lốp radial cho xe du lịch và xe tải nhẹ, và là nhà máy duy nhất của công ty ở Đông Nam Á.
Vào tháng 1, Jinyu Tire của Trung Quốc đã đầu tư 320 triệu đô la để mở rộng nhà máy ở tỉnh Tây Ninh, miền nam nước này.
VN-Index có thể vượt 1.400 điểm trong năm nay
Điểm chuẩn của Việt Nam VN-Index có thể đạt đỉnh ở mức 1.435 điểm trong năm nay với số lượng nhà đầu tư mới tăng vọt trong bối cảnh nền kinh tế phục hồi triển vọng, một nhà môi giới dự báo.
Theo báo cáo của Công ty Chứng khoán Vietcombank, VCBS cho biết con số này sẽ tăng lên đến 20-30% so với cuối năm ngoái, nằm trong khoảng 1.325–1.435.
Các nhà phân tích dựa trên những dự báo của họ về sự phục hồi của nền kinh tế sau Hiệp ước 19 với tăng trưởng GDP dự kiến đạt 6,8-7% trong năm nay, so với 2,9% năm ngoái.
Quốc gia này đã chứng kiến sự tăng trưởng vượt bậc về số liệu thương mại mặc dù chi phí hậu cần tăng cao, trong khi tiêu dùng nội địa dự kiến sẽ phục hồi và vượt quá con số của năm ngoái, họ cho biết thêm, việc tăng cường đầu tư công vào cơ sở hạ tầng sẽ tiếp tục thúc đẩy sự phục hồi kinh tế.
Thị trường chứng khoán Việt Nam đang bùng nổ với chỉ số VN-Index chuẩn liên tục đạt các đỉnh lịch sử mới trong năm nay, đóng cửa vào thứ Hai chưa từng có 1.252 điểm khi giá trị giao dịch tăng lên mức cao nhất trong năm.
Thị trường tăng giá được cho là được dẫn dắt bởi tiền của các nhà đầu tư trong nước mới ngay cả khi khối ngoại bán ròng hơn 14,17 nghìn tỷ đồng (615 triệu USD) trên Sở Giao dịch Chứng khoán Thành phố Hồ Chí Minh và Sở Giao dịch Chứng khoán Hà Nội trong quý đầu tiên.
Tổng cộng 113.875 tài khoản giao dịch mới đã được mở trong tháng 3, con số hàng tháng cao nhất từ trước đến nay, nâng tổng số lên 3,02 triệu, tương đương 2,8% dân số Việt Nam.
VCBS nhận định lĩnh vực sản xuất vật liệu xây dựng cơ bản có triển vọng tăng trưởng cao nhờ chính phủ dự kiến sẽ tăng chi tiêu công cho cơ sở hạ tầng.
Các cổ phiếu cảng và hậu cần được thiết lập để hưởng lợi từ nhu cầu vận chuyển hàng hóa gia tăng khi các công ty chuyển chuỗi cung ứng của họ sang Việt Nam, nó nói thêm.
Trên đây là nội dung chi tiết của bài giảng Luyện dịch tiếng Trung HSK 7 online bài 1 ngày hôm nay,các bạn đừng quên lưu bài giảng về học dần nhé,chúc các bạn có một buổi học vui vẻ nhé.
Was this helpful?
1 / 0